-
1 чинне право
actual law, current law, law in effect, living law, positive law, present law, good law -
2 сучасний стан права
Українсько-англійський юридичний словник > сучасний стан права
-
3 чинна правова норма
current rule, standing lawУкраїнсько-англійський юридичний словник > чинна правова норма
-
4 чинне законодавство
current legislation; legislation in force; existing legislation; effective legislation; legislation in effect; prevailing law -
5 модернізовувати закон
Українсько-англійський юридичний словник > модернізовувати закон
-
6 чинне законодавство
continuing legislation, continuous legislation, current legislation, existing body of law, existing legislation, legislation in force, legislation now in force, statute book, statute booksУкраїнсько-англійський юридичний словник > чинне законодавство
-
7 законодавство
с1) ( діяльність законодавчих органів) legislation, lawmaking2) ( сукупність законів) legislation, laws, actsзаконодавство про працю — labour laws; амер. labor laws
чинне законодавство — laws in action, legislation in force, active ( current) legislation
См. также в других словарях:
Kirchhoff's current law — Kirchhoffo srovių dėsnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Kirchhoff s current law vok. erste Kirchhoff Regel, f; erstes Kirchhoffsches Gesetz, n rus. первый закон Кирхгофа, m pranc. loi des nœuds des courants de Kirchhoff, f ryšiai … Automatikos terminų žodynas
current — I adjective being done, belonging to the time, concurrent, contemporaneous, contemporary, customary, existent, existing, hie, immediate, in fashion, in style, in the fad, in vogue, instant, latest, latter day, new, occurring, of the moment, of… … Law dictionary
law review — n often cap L&R: a periodical (as one published by a law school or bar association) containing notes and articles analyzing and evaluating subject areas and developments in the law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. law… … Law dictionary
current monthly income — As defined by the 2005 amendments to the bankruptcy law, a debtor s average monthly gross (before tax) income over the six months before the debtor files for bankruptcy. If the debtor s income has recently declined for example, because the debtor … Law dictionary
current assets — n. Property of a business that could or will be converted into cash as part of normal operations in the immediate future, usually within the year. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary
current ratio — The ratio obtained by dividing current assets by current liabilities to measure ability of the firm to pay short term debt from readily available funds. Related links gearing Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal… … Law dictionary
current account — A detailed financial statement representing the debit and credit relationship between two parties that has not been finally settled or paid because of the continuous, ongoing dealings of the parties. Dictionary from West s Encyclopedia of… … Law dictionary
current asset — see asset 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
current maintenance arrestment — in the Scots law of diligence or legal enforcement, this process enforces payment of aliment or periodical allowance. A notice is served on the defender s employer who deducts instalment payments according to a statutory chart. Collins dictionary … Law dictionary
current liabilities — n. Liabilities that are part of normal business operations and that will be repaid within a year. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
current edition — index revision (corrected version) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary